悔しい
【くやしい】形容詞同義語
同品詞の類義語
無念な文芸的
腹立たしい
口惜しい文芸的
類義句
同品詞の慣用的言い換え
歯噛みする
地団駄を踏むcolloquial
直喩変換
「Xのような」「Xみたいに」形式の直喩
掌を噛むような文芸的
胃を潰すような文芸的
副詞的言い換え
情態副詞・形容詞の副詞的変換
臍を噛んで文芸的
唇を噛んで
動詞的言い換え
形容詞・副詞を動詞句に変換
臍を噛む文芸的
歯を食いしばる
体言的言い換え
用言を体言に変換
無念文芸的
口惜しさ文芸的
婉曲・強調変換
ニュアンスの増減（婉曲化・強調化）
腸の煮えくり返るような文芸的
やや残念なcolloquial