頬を染める
【ほおをそめる】動詞句同義語
同品詞の類義語
赤面する
上気する文芸的
ほてる
類義句
同品詞の慣用的言い換え
顔を赤くする
頬に朱が差す文芸的
目元を赤らめる文芸的
直喩変換
「Xのような」「Xみたいに」形式の直喩
桜のような文芸的
夕焼けのように文芸的
薔薇色のような文芸的
副詞的言い換え
情態副詞・形容詞の副詞的変換
ほんのりと
じわりと
恥じらうように文芸的
体言的言い換え
用言を体言に変換
羞恥文芸的
朱色文芸的
婉曲・強調変換
ニュアンスの増減（婉曲化・強調化）
はにかむ
目を伏せる
口元を綻ばせる文芸的