伝説のような
【でんせつのような】形容詞句同義語
同品詞の類義語
語り草めいた文芸的
言い伝えのような
古譚めいた文芸的
口碑的な文芸的
類義句
同品詞の慣用的言い換え
代々語り継がれた
歴史の影に残る文芸的
口の端に上る
直喩変換
「Xのような」「Xみたいに」形式の直喩
古文書から立ち昇るような文芸的
英雄譚のような文芸的
歴史書を紐解くような文芸的
副詞的言い換え
情態副詞・形容詞の副詞的変換
語り草めいて文芸的
口碑的に文芸的
動詞的言い換え
形容詞・副詞を動詞句に変換
語り継がれる
歴史に刻まれる
体言的言い換え
用言を体言に変換
語り草
口碑の趣文芸的
婉曲・強調変換
ニュアンスの増減（婉曲化・強調化）
歴史の彼方から響くような文芸的
今も色褪せぬ語り草めいた文芸的
古文書から零れ落ちたような文芸的