囁く
【ささやく】動詞同義語
同品詞の類義語
耳語する文芸的
密語する文芸的
吹き込む
類義句
同品詞の慣用的言い換え
耳元で話す
声を潜める
内緒を漏らす
直喩変換
「Xのような」「Xみたいに」形式の直喩
絹をさするような文芸的
湖面を撫でるような文芸的
羽が触れるような文芸的
副詞的言い換え
情態副詞・形容詞の副詞的変換
密やかに文芸的
ひそひそとcolloquial
体言的言い換え
用言を体言に変換
耳打ち
ひそひそ話colloquial
私語文芸的
婉曲・強調変換
ニュアンスの増減（婉曲化・強調化）
言い含める文芸的
仄めかす文芸的