息を呑む
【いきをのむ】動詞句同義語
同品詞の類義語
絶句する
言葉を失う
硬直する文芸的
立ち竦む文芸的
類義句
同品詞の慣用的言い換え
声を失う
凍りつくcolloquial
固唾を含む文芸的
直喩変換
「Xのような」「Xみたいに」形式の直喩
雷に打たれたように文芸的
石像のように動かない
時を止めたような文芸的
副詞的言い換え
情態副詞・形容詞の副詞的変換
一瞬で
声もなく文芸的
体言的言い換え
用言を体言に変換
驚愕文芸的
戦慄文芸的
婉曲・強調変換
ニュアンスの増減（婉曲化・強調化）
思わず固まるcolloquial
瞠目する文芸的
言葉を呑み込む