身を翻して
【みをひるがえして】副詞句同義語
同品詞の類義語
踵を返して文芸的
向きを変えて
袖を返して文芸的
背を向けて
類義句
同品詞の慣用的言い換え
回れ右してcolloquial
向きを変えて去って
袖を払って文芸的
副詞的言い換え
情態副詞・形容詞の副詞的変換
くるりとcolloquial
ひらりと文芸的
颯爽と文芸的
動詞的言い換え
形容詞・副詞を動詞句に変換
踵を返し駆け出して文芸的
向き直って
背を向け走り出して
体言的言い換え
用言を体言に変換
回頭の調子で文芸的
翻身の趣で文芸的
婉曲・強調変換
ニュアンスの増減（婉曲化・強調化）
袖を払い颯爽と文芸的
鋭く向きを変えて
踵を返し勢いよく