頑固
【がんこ】形容動詞同義語
同品詞の類義語
強情な
頑なな文芸的
意固地なcolloquial
意地っ張りなcolloquial
類義句
同品詞の慣用的言い換え
人の話を聞かないcolloquial
融通の利かない
石頭のcolloquial
直喩変換
「Xのような」「Xみたいに」形式の直喩
岩のような文芸的
古木のような文芸的
鉄壁のような文芸的
副詞的言い換え
情態副詞・形容詞の副詞的変換
かたくなに
断固として文芸的
動詞的言い換え
形容詞・副詞を動詞句に変換
意見を曲げない
首を縦に振らない
体言的言い換え
用言を体言に変換
石頭colloquial
一徹文芸的
婉曲・強調変換
ニュアンスの増減（婉曲化・強調化）
てこでも動かぬ文芸的
融通皆無の