胸が詰まる
【むねがつまる】動詞句同義語
同品詞の類義語
言葉を失う
声を詰まらせる
感極まる文芸的
込み上げる
類義句
同品詞の慣用的言い換え
言葉が出ないcolloquial
喉が塞がる文芸的
胸が熱くなる
直喩変換
「Xのような」「Xみたいに」形式の直喩
石を呑んだような文芸的
雲が立ち込めるように文芸的
潮が満ちるような文芸的
副詞的言い換え
情態副詞・形容詞の副詞的変換
ぐっとcolloquial
万感の思いで文芸的
体言的言い換え
用言を体言に変換
万感文芸的
込み上げる思い文芸的
婉曲・強調変換
ニュアンスの増減（婉曲化・強調化）
言葉を呑み込む
胸の奥が塞がる文芸的